Astérix et le coup du menhir 1990

Animation Adventure Comedy

The druid is accidentally hit by a menhir thrown by Obelix and loses his mind and memory.

Alle Titel
  • Asterix and the Big Fight
  • FR: Astérix et le coup du menhir Astérix et le coup du menhir
  • AR: Astérix y el golpe del menhir Astérix y el golpe del menhir
  • BR: Asterix e a Grande Luta Asterix e a Grande Luta
  • CA: Astérix et le coup du menhir Astérix et le coup du menhir
  • CA: Asterix and the Big Fight Asterix and the Big Fight
  • DK: Asterix - Operation Bautasten Asterix - Operation Bautasten
  • FI: Asterix ja suuri taistelu Asterix ja suuri taistelu
  • FR: Astérix et le coup du menhir Astérix et le coup du menhir
  • GR: O Asterix sti megali mahi O Asterix sti megali mahi
  • GR: Ο Αστερίξ στη μεγάλη μάχη Ο Αστερίξ στη μεγάλη μάχη
  • HU: Asterix és a nagy ütközet Asterix és a nagy ütközet
  • IT: Asterix e la grande guerra Asterix e la grande guerra
  • LV: Asterikss Un Lielā Cīņa Asterikss Un Lielā Cīņa
  • NL: Asterix en de knallende ketel Asterix en de knallende ketel
  • NO: Asterix og operasjon bautastein Asterix og operasjon bautastein
  • PL: Wielka bitwa Asteriksa Wielka bitwa Asteriksa
  • RS: Астерикс и велика битка Астерикс и велика битка
  • SI: Asterix in velika borba Asterix in velika borba
  • RU: Большой бой Астерикса Большой бой Астерикса
  • ES: Astèrix i el cop de menhir Astèrix i el cop de menhir
  • ES: Astérix: El golpe del menhir Astérix: El golpe del menhir
  • SE: Asterix och bautastensmällen Asterix och bautastensmällen
  • TR: Asteriks: Büyük Savaş Asteriks: Büyük Savaş
  • UA: Астерікс і Обелікс: Великий бій Астерікс і Обелікс: Великий бій
  • UA: Asterix and the Big Fight Asterix and the Big Fight
  • DE: Asterix - Operation Hinkelstein Asterix - Operation Hinkelstein
  • FR: Asterix and the Big Fight Asterix and the Big Fight
Regisseur
Schauspieler
Roger Carel
as Astérix
as Obélix
Henri Labussière
as Panoramix, le druide
Julien Guiomar
as Le devin Prolix
Henri Poirier
as Abraracourcix - Le chef du village
Marie-Anne Chazel
as Bonnemine
as Le centurion
Patrick Préjean
as Optione
Edgar Givry
as Assurancetourix
Jean-Jacques Cramier
as Assurancetourix
Yves Barsacq
as Ordralfabétix
Gérard Croce
as Décurion
Jean Francois Aupied
Christine Aurel
Paul Bisciglia
as Agecanonix
Adrienne Bonnet
Martin Brisac
Pierre Carrère
Bruno Choel
Alain Christie
Murielle Deville
Paule Emanuele
Jean-Claude Robbe
as Blocus
Jean-Claude de Goros
Henry Winkler
as Asterix
Roosevelt Grier
as Obelix (American dub)
Ed Gilbert
as Bossa Nova
Greg Burson
as Chief Bombastix
Danny Mann
as Vitamix
Lucille Bliss
as Bonnemine (American dub)
Bill Martin
as Prolix
Mona Marshall
as Mrs. Geriatrix
Tony Jay
as Narrator
Bill Oddie
as Asterix
Bernard Bresslaw
as Obelix
Ron Moody
as Prolix
Sheila Hancock
as Impedimenta
Peter Hawkins
as Getafix
as Caous
Michael Elphick
as Crysus
Andrew Sachs
as Ardeco
as Cacofonix
as Vitalstatistix
Sean Barret
as Additional voices
Kathryn Hurlbutt
as Additional voices
Geoffrey Matthews
as Additional voices
Elizabeth Proud
as Additional voices
as Additional voices
as Additional voices
Jack Angel
as Additional Voices (American dub)
Claudia Arndt
as Gallierinnen
Lewis Arquette
as Additional voices (American dub)
Irene Bandmann
as Gallierinnen
Leo Bardischewski
as Miraculix
Angelika Braak
as Gallierinnen
Ute Brankatsch
as Madame Methusalix
as Additional voices
Pat Carroll
as Bacteria
Nancy Cartwright
as Additional voices (American dub)
Jennifer Darling
as Additional voices (American dub)
Jeanine Forney
as Mme Gériatrix
Kurt Goldstein
as Automatix
Henriette Gonnermann
as Gallierinnen
Danielle Hazan
as Bacteria
as Verleihnix
Helmut Heyne
as Methusalix
as Gallier und Römer
Claudia Jakobshagen
as Gallierinnen
Klaus Jepsen
as Handcus
Matthias Klages
as Gallier und Römer
as Madame Verleihnix
Raimund Krone
as Gallier und Römer
Sherry Lynn
as Additional voices (American dub)
Kenneth Mars
as Fishstix
Christian Marschall
as Lügfix
H.H. Müller
as Dekurio
as Gallier und Römer
Hartmut Neugebauer
as Zenturio
Manfred Petersen
as Gallier und Römer
Patrick Pinney
as Additional voices (American dub)
as Troubadix
Neil Ross
as Franksinatrix (American dub)
as Optio
as Obelix
Jürgen von der Lippe
as Asterix
Wolfgang Völz
as Majestix
as Gutemine
Eva-Maria Werth
as Gallierinnen
as Gallier und Römer
Charlie Adler
as Additional voices (American dub)
Michael Bell
as Sergeant Noodles (American dub)
Jim Cummings
as Additional voices (American dub)
Eddie Frierson
as Fulliautomatix
Michael McConnohie
as Geriatrix
Frank Welker
as Dogmatix
Release 10 Aug 1990
Links IMDb
Astérix et le coup du menhir
Hochauflösendes Poster von Astérix et le coup du menhir herunterladen
Download Upload

Watch movie on:

Powered by JustWatch

Change country

Filter

Astérix et le coup du menhir 1990

Astérix et le coup du menhir 995x1441
Zeige alle Poster dieser Gruppe
2 Poster
Astérix et le coup du menhir 674x1096
Zeige alle Poster dieser Gruppe
4 Poster
Astérix et le coup du menhir 1000x1426
Zeige alle Poster dieser Gruppe
1 Poster
Astérix et le coup du menhir 340x485
Zeige alle Poster dieser Gruppe
1 Poster
Astérix et le coup du menhir 511x709
Zeige alle Poster dieser Gruppe
3 Poster
Astérix et le coup du menhir 500x710
Zeige alle Poster dieser Gruppe
1 Poster
Astérix et le coup du menhir 1487x2158
Zeige alle Poster dieser Gruppe
1 Poster
Astérix et le coup du menhir 1739x2500
Zeige alle Poster dieser Gruppe
3 Poster